KK klärt einen frechen Bankraub und einen Mordversuch im Hinterhaus auf. Außerdem entlarvt er einen Heiratsschwindler. Einmal erwischt es ihn leider selbst. Ausgerechnet auf der Tagung der klügsten Kriminalisten der Welt in New York. Ein respektloser Klopfgeist leert nachts seine Taschen. Trotzdem gilt auch dieses Mal: Kugelblitz löst jeden Fall.

Sprecher: Douglas Welbat ist Schauspieler sowie Synchron- und Hörbuchsprecher. Er lieh Figuren in zahlreichen Filmen und Serien seine Stimme. So synchronisierte er Rolf Lassgård in seiner Rolle als Kommissar Wallander. Außerdem spricht er seit vielen Jahren in der Sesamstraße das Krümelmonster.